La Otra Voz de Benavente y Los Valles

Otra voz, otra opinión, otra manera de ver y contar la realidad. -------- Año VIII. 2014

martes, enero 31, 2006

Sumario

- Benavente debate hoy el convenio de Abastecimiento de Aguas
- Reunión en Madrid
- Evalúan positivamente la Jornada continuada en "Las Eras"
- Material deportivo para las Escuelas Municipales
- OPINIÓN: El riesgo de la oposición, por José I. Martín Benito

Benavente debate hoy el convenio de Abastecimiento de Aguas

INCÓGNITA SOBRE LA DECISIÓN DEL PARTIDO POPULAR

La mayoría del grupo socialista garantiza que el convenio saldrá adelante

Redacción
El pleno de Benavente discute hoy en la sesión plenaria prevista para las 20,00 h. la adhesión al convenio con "Aguas del Duero" para el Abastecimiento de Aguas a Benavente y comarca desde el río Tera. El proyecto, que afecta a 85 municipios, ha sido en las últimas semanas objeto de crítica por parte de los ayuntamientos del Partido Popular y del Presidente de la Diputación Provincial, Fernando Martínez Maíllo.
Precisamente, Martínez Maíllo tiene previsto hoy reunirse con el director general de "Aguas del Duero" para discutir algunos de los términos del convenio. Los populares han hecho hincapié, ahora, en la representatividad en la comisión de seguimiento.
No obstante, el alcalde de Benavente, Manuel García Guerra, ha manifestado no sentirse preocupado, consciente que el ayuntamiento de Benavente se sumará al convenio, al garantizarlo la mayoría del equipo de gobierno. Es probable que también el concejal no adscrito, Ángel Cachón, de su voto favorable. La duda queda en saber qué va a hacer el grupo de concejales del Partido Popular, los cuales se abstuvieron en la Comisión Informativa, sin argumentar el sentido de su voto.
Así las cosas, y mientras se deshoja la margarita de adhesión o no al convenio en varios de los ayuntamientos de la comarca (los gobernados por los socialistas ya se han pronunciado afirmativamente), algunas localidades, entre ellas Villabrázaro, continúan todavía con problemas de atrazinas en el agua, al presentar esta niveles por encima de lo permitido.

Foto: Manuel García Guerra, alcalde de Benavente.

Reunión en Madrid

PREPARAN LOS ACTOS DEL V CENTENARIO DE LA CONCORDIA DE VILLAFÁFILA

Los ayuntamientos de Villafáfila, Benavente y La Puebla de Sanabria organizan la celebración
Redacción
Representantes de los Ayuntamientos de Villafáfila, Benavente y La Puebla de Sanabria mantuvieron hoy en Madrid una reunión con representantes del Ministerio de Cultura, para preparar los actos conmemorativos del V Centenario de la Concordia de Villafáfila.
Por este acuerdo, Fernando el Católico renunciaba al reino de Castilla en favor de su hija Juana y del marido de ésta, Felipe, el Hermoso. En 1506 se produjo el desembarco de Juana y Felipe en La Coruña para hacerse cargo del reino, tras la muerte de Isabel la Católica en 1504. Pero la nobleza se había alineado en dos bandos: los partidarios de Felipe y los de Fernando.
Felipe tomó la ruta de Orense en dirección a la Puebla de Sanabria y, en Remesal, el 20 de junio se entrevistó con su suegro, el rey Fernando. Después pusieron vía hacia el Este. Felipe y Juana se alojaron en Benavente; días después tuvo una segunda reunión en la ermita de Barcial, que concluyó sin acuerdo. Finalmente se firmó la concordia en Villafáfila, seis días más tarde.
Esta efeméride, clave en la historia de España, es la que se pretende celebrar 500 años despúes. Los ayuntamientos de Villafáfila, Benavente y La Puebla de Sanabria han elaborado un ambicioso proyecto que pretenden llevar a cabo. El Centro de Estudios Benaventanos "Ledo del Pozo" se sumará a esta conmemoración, con la organización de las IV Jornadas de Estudios Históricos.
Fotos: Felipe I, el Hermoso.

Evaluada positivamente la Jornada Continuada en "Las Eras"

EL COLEGIO VOLVERÁ A TENERLA EL PRÓXIMO CURSO

El Consejo Escolar dio luz verde a la solicitud

Redacción

Padres y profesores del Colegio de Educación Infantil y Primaria "Las Eras" de Benavente han valorado positivamente la jornada continuada que durante los dos últimos cursos ha venido desarrollándose en el Centro.
El Consejo Escolar celebrado en la tarde de ayer acordó por 1o votos a favor y 3 abstenciones solicitar de la Dirección Provincial de Educación la Jornada Continuada para el próximo curso 2005-2006.
La decisión se tomaba después de conocer el "Informe de evaluación de la jornada única" que se ha elaborado al final del primer trimestre de este curso. Según este informe, el 94 % de los padres que respondieron a la encuesta del colegio (lo hicieron un 77,35 %), considera que es positiva. También los profesores se encuentran mayoritarimante satisfechos con la jornada: un 64%, mientras que el 24 % la considera igual y el 12 % restante está insatisfecho.
El CEIP "Las Eras" ha venido funcionando conforme a la jornada única los dos últimos cursos. Ahora, según la ley, era preceptivo hacer una valoración de la misma y, con arreglo a los criterios del Consejo Escolar, volver o no a solicitarla a la administración educativa.
Junto con "Las Eras", otros dos colegios benaventanos tendrán horario lectivo de mañana. El CEIP "Fernando II" ya lo ha tenido este curso, mientras que el colegio de "San Isidro" lo tendrá por primera vez, una vez que la semana pasada, el Consejo Escolar acordó solicitarlo, acabado el proceso de consultas a padres y profesores.
Foto: Patio del colegio de "Las Eras" en una actividad deportiva.

Material deportivo para las Escuelas Municipales

EL REPARTO TENDRÁ LUGAR ESTA SEMANA

El material ha sido donado al Ayuntamiento por Caja Rural

Redacción

Esta semana, entre el lunes 30 de enero y el jueves 2 de febrero, tendrá lugar la distribución de material deportivo entre los alumnos de las diversas escuelas deportivas municipales. Ello ha sido posible gracias a la colaboración de la netidad bancaria Caja Rural con el Ayuntamiento de Benavente.
Ayer lunes se distribuyó el material de Tenis, Hoockey en línea, Patinaje artístico, Baloncesto y Multideporte. Hoy martes, se procederá a la entrega del material deportivo de las Escuelas Deportivas de Gimnasia rítmica, Fútbol sala y Bici de montaña. El jueves se entregará, finalmente el de Pesca y Natación.
Las Escuelas Deportivas Municipales reúnen a centenares de niños de Benavente en una actividad formativa. Recientemente, la concejalía de Deportes publicó un calendiario con los participantes de todas las escuelas.
Foto: Participantes en la escuela municipal de Tenis.

OPINIÓN

EL RIESGO DE LA OPOSICIÓN
por José Ignacio Martín Benito
Han pasado seis meses desde la separación de Angel Cachón del grupo de concejales del Partido Popular en Benavente. En el mes de agosto, el que fuera candidato a la Alcaldía por el PP decía adiós a sus compañeros, cansado de un sin fin de desencuentros o "encontronazos", como los ha llamado el propio Cachón.
El hasta entonces portavoz popular enumeró una serie de razones para justificar su salida del grupo, entre ellos la intención del Partido Popular de Zamora de querer parar el desarrollo de Benavente.
Entonces, el PP no quiso profundizar ni salir al paso de la dimisión de Cachón, en lo que desde el punto de vista de estrategia política podría entenderse como no querer echar más leña al fuego. Que aquella crisis se cerró en falso, lo demuestran los sucesos de los últimos días. Manuel Vega ha recriminado a Cachón la supuesta ocultación de información sobre el Parque Logístico de Benavente (PLB), argumentando que es esa, y no otra, la causa de la salida del que fuera candidato. La razón que esgrime el nuevo portavoz podría haber sido creíble en el momento en que estalló la crisis, hace medio año. Pero ahora, después de tantos meses, suena a simple excusa; sobre todo porque los consejeros del PP en el PLB, eran dos. Esto es, si en el PP dicen no haberse enterado, podrían haberle preguntado también a su otra consejera.
Lo cierto es que, a mi juicio, el Partido Popular tiene en Benavente un problema de credibilidad, y no lo digo por las personas. Todas ellas me merecen el mayor de los respetos y a las que reconozco su capacidad. Lo digo porque la imagen que se está transmitiendo a la ciudadanía es que las decisiones parece que se toman no en Benavente, sino contra Benavente. Si no, no se entiende el bombardeo que el PP ha lanzado contra los grandes proyectos de desarrollo de esta ciudad y de su comarca: Parque Logístico, Proyecto de Abastecimiento de Aguas del Tera, o su conocida posición en el asunto de la Mancomunidad contra incendios. Eso, sin contar, su constante negativa a la construcción de un nuevo Hospital. Proyectos todos estos que acarician el despegue de la comarca benaventana. Por eso, algunos comportamientos de la oposición no se entienden. Más bien, dan la impresión que, en realidad, lo que se defiende son intereses que están fuera de este territorio.
No soy quien para dar consejos a nadie. Respeto las decisiones, mucho más si son de otros. Pero también las decisiones, tanto en la vida como en la política, tienen su riesgo. Cuando se ha optado por el ruido y por la crispación como una forma de hacer oposición se entra en una espiral y, entonces, es muy difícil volver al punto de partida. Cuando se recurre al insulto y se pone en duda la honorabilidad de las personas y su papel en las instituciones a las que se representa, se debe ser consciente que se asume un riesgo. Determinadas afirmaciones no pueden ser gratuitas. Más, si se hacen sin fundamento, con la única intención de torpedear proyectos de futuro y de desarrollo.
Soy de los que creen que la confianza se gana más con prudencia y mesura que con ruido y descalificaciones. Por eso, cuando en una nave, alguien rema en sentido contrario, como lo está haciendo el Partido Popular respecto al desarrollo de Benavente y comarca, más tarde o más temprano, los pasajeros -en este caso los vecinos- acaban advirtiéndolo.

lunes, enero 30, 2006

Se incrementa el número de entradas a nuestro periódico

BUENA ACEPTACIÓN DE "LA OTRA VOZ DE BENAVENTE Y LOS VALLES"

Más de 400 entradas en la última semana

Redacción


Nuestro diario digital "La Otra Voz de Benavente y Los Valles" ha registrado en la última semana 403 entradas, con una media diaria de 50. Ayer domingo, se registraon 54 entradas en el blog.
El número es mayor en las páginas visitadas, con un total de 870 en la última semana y una media diaria de 119, desde que se activó el contador el pasado domingo día 22 de enero. Los usuarios pueden saber en todo momento el número de visitas, pues encontrarán el contador al final del blog.
"La Otra Voz de Benavente y Los Valles" arrancó la víspera de Reyes, esto es, el 5 de enero de este año, con el lema "Otra voz, otra opinión, otra manera de ver y contar la realidad". El periódico está abierto a la opinión de cuántos quieran expresar por este medio la suya, poniéndose en contacto con nosotros en librebenavente@terra.es . El periódico informa sobre asuntos de interés social, político y cultural de la comarca de Los Valles de Benavente. Cuenta también con una sección titulada "Las perlas de nuestro patrimonio", que pretende divulgar los valores históricos, artísticos y culturales de nuestra comarca.
Foto: Autovía A-6, a la altura de Benavente.

III Encuentro de "Candelas" en Benavente

TRESCIENTAS PERSONAS DE LA COMARCA CELEBRAN LAS CANDELAS

Las mujeres lucieron sus trajes tradicionales y sus mantones de manila

Redacción

Unas trescientas personas procedentes tanto de la ciudad como de los pueblos de la comarca de Los Valles se juntaron ayer en Benavente para celebrar Las Candelas y la festividad de Santa Águeda en el III Encuentro organizado por la Asociación "Las Candelas". Estuvieron presentes, además de varias mujeres de la ciudad, otras venidas de Villanázar, Santa Cristina de la Polvorosa, Castrogonzalo, Santa Colomba de las Carabias, Santa Colomba de las Monjas, Colinas de Trasmonte, Barcial del Barco...
A partir de las 11,00 h. fueron llegando a la Plaza Mayor las participantes, que fueron recibidas a sones de dulzaina y con una degustación de pastas. Después se dirigieron en desfile por la Rúa hacia la iglesia de Santa María del Azogue, donde tuvo lugar la misa mayor a las 12,00 h. Tras el acto religioso, volvieron por la calle de los Herreros a la Plaza, donde bailaron y conversaron para después pasar al salón de actos de la Casa de la Cultura de la Encomienda. Allí, el historiador Juan Carlos de la Mata ofreció una ilustrada conferencia sobre el papel de la mujer en Los Valles.
Con el salón repleto, tanto butacas como pasillos, varias decenas de participantes tuvieron que quedarse fuera.
Tras la conferencia, las participantes degustaron una cazuelita de pulpo y, después, volvieron a desfilar por la Rúa, poniendo dirección a un conocido restaurante para comer. En los actos ha colaborado, como en ediciones anteriores, el Ayuntamiento de la ciudad.
La Asociación "Las Candelas" ha recuperado así una tradición perdida en Benavente, como era la de la feria que daba comienzo el día de la Purificación de Nuestra Señora (2 de febrero) y que duraba tres días, esto es, hasta Santa Águeda (5 de febrero). Entonces a la feria acudían los labradores y ganaderos de la zona, pues en ella se vendía ganado tanto para el consumo de carne como para las labores del campo.
Este año, al caer la fiesta de las Candelas o de la Purificación de María (2 de febrero) en miércoles, la Asociación benaventana decidió adelantar la celebración al último domingo de enero. La fiesta de Santa Águeda se celebra, como es sabido, en muchos pueblos de la provincia y de la comarca el próximo día 5 de febrero. Entre el medio de ambas festividades, algunas localidades celebran también a San Blas, patrono de los males de garganta (3 de febrero).
Fotos: Concentración en la Plaza Mayor y conferencia en la Casa de Cultura.

Lleno en el Teatro "Reina Sofía"

"YO, SATÁN..." UNO DE LOS PLATOS FUERTES DE LA TEMPORADA DE INVIERO

La gélida noche no impidió que la gente acudiera al Teatro

Redacción

Si en la temporada de otoño, la ópera "Toska", de Puccini, llenó el Teatro "Reina Sofía" , esta vez lo ha hecho la comedia de Antonio Álamo, "Yo, Satán". La obra está inspirada en la novela "Nata Soy" del mismo autor. Se trata de una visión irónica de acercamiento al Vaticano actual, vista en tono de humor, en donde el autor se vale de una intriga envolvente como de una galería de turbios personajes. La comedia está protagonizada por conocidos actores del panorama teatral español: Alfonso Lara, Juan Fernández, Pako Sagarzazu, Ales Furundarena, Ildefonso Tamayo, Ramón Ibarra y Adolfo Fernández, bajo la dirección de Álvaro Lavín.
La programación del Teatro "Reina Sofía" continuará el próximo sábado día 4 de febrero con la representación de "Los viajes de la oveja Eugenia", dirigida al público infantil entre 3 y 7 años.
Para este primer semestre de 2006, están contempladas 17 representaciones, dentro de la programación de la Red de Teatros de Castilla y León para Benavente, conforme a la colaboración entre el Ayuntamiento de la ciudad y la Junta de Castilla y León.
Foto: Un momento de la representación de la obra "Yo, Satán".

Nieve en Los Valles

EL TEMPORAL DE NIEVE Y FRÍO DEJA UN MANTO BLANCO

En Benavente las brigadas municipales esparcieron sal en las principales calles

Redacción

El temporal de frío y nieve que durante este fin de semana ha azotado a la Península Ibérica se dejó sentir también en la comarca de Los Valles de Benavente, si bien con bastante menos intensidad que en otras zonas del país. En la mañana del domingo muchas localidades amanecieron con un manto blanco cubriendo campos, calles y tejados. En Benavente y en pueblos próximos comenzó a nevar en la tarde noche del sábado y lo estuvo a intervalos haciendo a lo largo de la noche. La helada posterior congeló la nieve y en la mañana el hielo permaneció sobre todo en las zonas umbrías. A lo largo de la mañana, los rayos solares contribuyeron al deshielo.
En Benavente, las brigadas municipales esparcieron sal en las principales calles de la ciudad, sobre todo en la Rúa, Calle de los Herreros y alrededores de las iglesias de San Juan y de Santa María. También lo hicieron en la Plaza Mayor donde estaba prevista la concentración de "Las Águedas".

Foto: Nieve en La Pradera de Benavente

domingo, enero 29, 2006

Las perlas de nuestro patrimonio

EL SANTIAGO PEREGRINO DE SANTA MARTA DE TERA

Se tiene por el tipo iconográfico más antiguo

Redacción

En la portada meridional de la iglesia de Santa Marta de Tera, se encuentran adosados las figuras de dos apóstoles. Sin duda, la más conocida, por ser utilizada en programas, carteles, portadas de libros, sellos y monedas es la del apóstol Santiago.
A principios de los años treinta del pasado siglo varias figuras de apóstoles se encontraban situadas sobre el tejadillo de la espadaña que se levantaba sobre el ábside. Cuando esta fue desmontada en 1931, las esculturas fueron ubicadas en el lugar que ahora se encuentran.
Los estudiosos han fijado el segundo cuarto del siglo XII como la época de ejecución de estas obras. De ahí que se tenga a la de Santiago como la más antigua representación del apóstol como peregrino. El santo, que lleva un nimbo o aureola tras la cabeza con la leyenda de su nombre, porta un bordón y lleva colgado en banderola un zurrón o morral, con vieira o concha prendida. Este tipo de morrales o muy similares eran los que se vendían delante de la puerta del Paraíso de la catedral de Compostela, según refiere el Liber Sancti Jacobi.
Prenda esta, el morral, que encuentra paralelos muy definidos en el panel que representa a Cristo y los discípulos de Emaús del claustro de Santo Domingo de Silos. También el apóstol Santiago de la Cámara Santa de la catedral de Oviedo porta un zurrón en banderola, de similares características.
El Santiago de Santa Marta luce caballera y barba abundante; entreabre la boca, en actitud de declamación o predica, al tiempo que levanta el antebrazo izquierdo mostrando la palma de la mano entreabierta, gesto este que contribuye a subrayar el ejercicio de la palabra.
Los ojos saltones, con pupilas perforadas, van sobre cuencas hendidas, a la manera de las esculturas de la puerta del Perdón de la Colegiata de San Isidoro de León.
La figura se ha convertido en uno de las iconos jacobeos más conocidos de los Caminos a Santiago. La iglesia de Santa Marta de Tera formó parte de una antigua abadía que hunde sus raíces en el siglo XI y que gozó de gran fama, sobre todo a raíz de la visita de Alfonso VII, el Emperador (1126-1157).
Enclavada en la ruta del Tera hacia Santiago de Compostela, Santa Marta de Tera sorprende a los viajeros por su magnífica iglesia románica, de una sola nave, y ábside cuadrado, siguiendo la tradición hispánica de cabeceras rectas.
El Centro de Estudios Benaventanos "Ledo del Pozo" sacará a la luz próximamente una monografía sobre el templo de Santa Marta, de la que es autor el profesor Fernando Regueras Grande.
Fotos: Santiago peregrino de la iglesia de Santa Marta de Tera y Cristo.

Pleno Municipal el 31 de enero

LA CORPORACIÓN ABORDARÁ EL CONVENIO CON "AGUAS DEL DUERO" PARA EL ABASTECIMIENTO A BENAVENTE Y A OTROS MUNICIPIOS

Expectativa ante la posición del Partido Popular

Redacción


El próximo martes día 31 de enero está convocado Pleno Municipal del Ayuntamiento de Benavente. Entre los nueve puntos a tratar, figura la "Aprobación del convenio con Aguas del Duero S.A. para la construcción del proyecto de abastecimiento a Benavente y otros municipios del valle del Tera".
Aunque todo parece indicar que la propuesta de convenio saldrá adelante -al menos con el voto mayoritario del equipo de gobierno socialista y, presumiblemente también, con la del concejal Ángel Cachón- la duda está en qué es lo que harán los concejales del Partido Popular. Los representantes de este grupo se abstuvieron en la Comisión Informativa donde se debatió el dictamen. Por otra parte, el portavoz popular Manuel Vega ha hecho declaraciones públicas en la línea de las realizadas por el presidente de la Diputación Provincial, Fernando Martínez Maíllo, que lo es también del PP provincial, por lo que no está claro que vayan a apoyar el convenio que se propone. Ese mismo día está previsto una reunión de Martínez Maíllo con el presidente de "Aguas del Duero" en Valladolid para tratar sobre el asunto. En las últimas semanas los ayuntamientos del Partido Popular, el presidente de la Diputación y la propia Junta, han comenzado a cuestionar el convenio.
Además de este punto, subirán a pleno también: la aprobación definitiva de la cuenta general del año 2004, la inclusión de proyectos en el Plan Provincial de obras y servicios municipales para las anualidades 2006-2007 y la adjudicación del servicio de estacionamiento de vehículos en la vía pública (O.R.A.) y de aparcamiento subterráneo en la Mota Vieja.
Otro de los puntos a tratar será el de la aprobación del Plan de Igualdad de Oportunidades, que fue dictaminado favorablemente en la Comisión Informativa el pasado viernes. A este respecto, conviene señalar que la concejal popular, María José León, explicó el sentido positivo de su voto con independencia de lo que pudierna hacer sus propios compañeros de grupo. Finalmente, los otros dos representantes populares en la Comisión dieron también su voto afirmativo, por lo que el Plan de Igualdad subirá al Pleno con el visto bueno tanto del equipo de gobinero como de la oposición.
Foto: La oposición en un Pleno municipal. Cortesía de Francisco Gallego.

Crítica literaria

"EL BESO DEL TIEMPO", de Braulio Llamero
por José Ignacio Martín Benito

“El beso del tiempo"
Premio de narrativa fantástica “Mago Merlín”, 2005. Editorial Celya. Salamanca 2005

Argumento
En el reino de Lasammy, uno de los doce que integran Espera, muere el último de los magos soberbios. Le hereda su nieta, una joven llamada Lena Blandárame-Shaya, que tratará de impedir que el emperador Clesadeyo franquée la entrada de la Caverna de la Simple Verdad, donde el pueblo cree que se encuentra el don de la inmortalidad. Un joven, Ordasio, general del imperio, será, sin embargo, el primero en traspasarla...
Las claves de la novela
1. El espacio
Algunas claves, como en toda buena novela, no se descubren hasta llegar al final. Es el caso de la identificación de Espera con Europa. Confieso que, como lector, me inquietaba poder identificar la referencia física a los lugares fabulados por el escritor. Lo intenté con los reinos de Espera, el espacio político donde transcurre la acción. Una geografía variada de paraísos perdidos unidos bajo la espada de un emperador. Esos “paraísos”, esos doce reinos de Espera, a mí me recordaban las doce comarcas de la provincia de Zamora. Incluso, el propio nombre del reino me sugirió también la “larga espera” de una provincia dormida, en manos de un gobierno largo y añejo, mientras los hordos esperan pacientemente el desmoronamiento del poder imperial. Hasta busqué posibles semejanzas físicas en el mapa inicial que acompaña a la novela. Sólo cuando hablé con el autor se me aclararon las dudas. Él se había imaginado el territorio pensando en Europa, en un momento en el que se se estaba construyendo su futuro, tras la incorporación de España y Portugal. De ahí los doce reinos -por los doce países- Pero esto es lo que tiene la fabulación, pues -como a mí me sucedió- cualquier espacio -de ahora y siempre- se puede ubicar en el tiempo de la memoria y en el presente.
2. Semuret
Sólo cuando se lo comenté al escritor –antes de terminar la lectura de la novela- me contestó diciendo que era una casualidad y que él, no había caído en la cuenta de la coincidencia del número de los distintos reinos de Espera con las comarcas zamoranas. Sí me confesó que el nombre de la capital del reino de Lasammy –Samhara- próxima a la montaña Al-Waia, donde se halla la Caverna de la Simple Verdad, estaba inspirado en la provincia de Zamora.
3. Apocalipsis
La idea de los veinticuatro ancianos, cuyos rostros petrificados se encuentra Ordasio (uno de los protagonistas) en la Caverna es también muy sugerente. Yo encontré aquí reminiscencias o inspiraciones apocalípticas, de cualquier tímpano románico, donde sus caras o “máscaras” pétreas desafían el tiempo y, también, los “besos” de la erosión y de otras inclemencias.
4. El mito de la caverna
Hay mucho de filosofía en la novela. Y no sólo por la reflexión del paso del tiempo, o de la caducidad de los bienes mundanos y el intento del hombre por prolongar la memoria. Subyace también la idea platónica del mito de la Caverna, sólo que a la inversa. En la Caverna de Platón, los que la habitan ven las formas y las sombras del mundo exterior y, a su modo, las interpretan. En la Caverna de la Simple Verdad, creada por Llamero, son los de fuera los que quieren entrar para buscar la respuesta y prolongar su vida. Y, al final, lo hacen, aunque eso suponga un riesgo.
5. Lo mesiánico. La mujer. La madre
Un riesgo que, en cualquier caso, asume íntegramente un hombre –en este caso una mujer- y que se carga a sus espaldas, como un nuevo “Mesías” la culpa o atrevimiento de los que han roto el pacto y han desafiado el destino. Guiño este a la Mujer (con mayúsculas), de Llamero, a la mesiánica Lena Blandárame-Shaya. Y es que, hay algo de matriarcado –no sé si consciente- en la novela, tanto en la figura de la maga soberbia, como en la emperatriz Sesbania. El homenaje a la mujer, a la madre, está bien anclado: “Y qué decir de la que siempre le amó como sólo aman las madres? ¿Acaso su madre, aquella a la que él había dado tal nombre, podía fingir la caricia y el beso que nacen del corazón?" (pág. 51).
6. El olvido: otra forma de morir
“El beso del tiempo” es también una reivindicación de recuperar la memoria y, a la vez, quizás por eso, del retorno. Volver la mirada al recuerdo, a la infancia, de nuevo a la madre: “Y los guerreros se transformaron en náufragos indefensos, aunque dichosos, de una oleada tras otra de amor maternal, de suspiros de antaño, de esperanzas perdidas” (pág. 65). Cuando leí este párrafo no pude por menos de evocar, por asociación, el episodio que cuenta Estrabón en su “Geografía”, al referirse a los keltikoí y tourdoúloi, según el cual, al cruzar el río Limia (Léthes) los soldados desertaron. Léthes significa en griego olvido. Los soldados se resistían a pasar al otro lado, porque temían que al pasar a la otra orilla perderían la memoria y se olvidarían de sus madres y esposas. Y es que Lete, el Olvido, es hija de Éride (la Discordia) y madre de las Gracias. Lete dio nombre a la Fuente del Olvido, situada en los Infiernos, de la que bebían los muertos para olvidar su vida terrestre. Y es que hay otra forma de morir, y es olvidando. Se intuye que ese será también, a la postre, el destino de la última maga soberbia, condenada a una casi eterna juventud por acumular las edades de la osada multitud que se atrevió a desafiar el tiempo antiguo.
Pero volviendo al “naufragio” los soldados, a la pérdida del valor, a la vuelta a la infancia, a la madre, a la esposa o a la novia. ¿Qué poder tiene el recuerdo y, sobre todo, la nostalgia? También en “Soldados de Salamina”, la novela de J. Cercas, el miliciano encañona pero desiste de disparar contra Sánchez Mazas y se aferra al fúsil, como si fuera una novia, bailando “Suspiros de España”.
7. El héroe y su origen sagrado
La novela de Llamero entronca también con la mitología de los grandes héroes. Ordasio encarna la heroicidad, a la manera de los que inauguraron un nuevo tiempo, como Rómulo y Remo, como Moisés, como Sargón de Acad, a los que, antes de iniciar su misión, les será desvelado su origen noble, que entronca con lo sagrado. Ordasio es el hijo del gran sacerdote y Rómulo y Remo lo eran del Dios Marte y de la vestal Rea Silvia. Ordasio, como los hermanos del Tíber, será entregado a una familia adoptiva. Sólo el “oráculo”, la maga soberbia, le desvelará su origen.
8. La duda
Pero aquí surge, también, la duda hamletiana:
“¿Quién soy?. ¿El hijo de un sacerdote Supremo asesinado por el emperador o el de un modesto artesano del cuero?” (pág. 51).
9. El paso del tiempo. Los riesgos de la inmortalidad
El final es toda una reflexión sobre el paso del tiempo. El hombre siempre ha procurado prolongar su vida o su memoria. El ser humano busca afanosamente la longevidad y, cuando también esta se consume, intenta intervenir y perdurar en el tiempo a través del recuerdo. Es otra manera de sobrevivir. Por eso me parece muy interesante la aportación que Llamero hace al final, planteando que la inmortalidad puede ser una maldición o un alto peaje que hay que pagar. El paso del tiempo, pues, es la imagen de esos relojes doblados de Dalí. Persiste la memoria, sí, pero también esta se consume, se derrite...
10. “Vencido por la edad”
En algunos pasajes del final de la novela he saboreado o, mejor, evocado a uno de mis escritores preferidos: don Francisco de Quevedo. Cuando leíen la página 161: “el día en que vencido por la edad...” me vinieron a la memoria, como un resorte, los versos del soneto “Miré los muros de la patria mía/si un tiempo fuertes ya desmoronados...”, sobre todo los versos del último terceto cuando Quevedo escribe: “Vencido por la edad, dejé mi espada”, que se complementa también cuando Llamero escribe más abajo: “vencido por el dolor y doblegado por la vejez”; y Quevedo, de nuevo: “mi báculo más corvo y menos fuerte”.
11. El retiro
De algún modo Ordasio se retira a la manera quevedesca “vencido por la edad”, cansado, como el propio César de Europa (Espera) -Carlos V- cuando decidió abdicar y dejar la responsabilidad a su hijo Felipe y a su hermano Fernando (cansado de gobernar, cansado de Indias, de guerras y de Imperio, cansado de vivir...). Ordasio se retira al castillo interior como Carlos V se retiró a Yuste. Hay algo también de amores imposibles, el de Ordasio y Lena y es que el amor parece que está reñido con la eterna juventud, con la inmortalidad.
11. Longevidad versus amor
Termina el autor con broche de oro. El colofón me ha recordado a García Márquez en “Cien años de Soledad”. En “El beso del tiempo”, Llamero escribe: “pero nada de ello va a suceder en los siglos que viva porque en el vasto desierto de la longevidad no cabe la explosión del amor, que sólo se condensa en cauces estrechos...”. Y Márquez (cito de memoria): “... porque las estirpes condenadas a cien años de soledad no tienen una segunda oportunidad sobre la tierra”.
12. Las sombras de “Espera”
Yo he dicho a Llamero que la novela puede ser el inicio de una saga; que deja una puerta abierta, no en la colina, que ha cerrado, sino en la marcha de los sombríos, que siempre pueden retornar. Y le añadía: ¡Dios nos libre!, si lo hacen, que sea sólo en la literatura, que, en la realidad, Europa (Espera) no puede seguir “esperando” eternamente.
13. Otras claves: el poder y la ambición
Pero en la novela hay también lugar para preguntarse por el poder y su administración (pág. 95) y si este debe descansar en buscar el amor de un pueblo, en el respeto o en temor. Pero también hay lugar para la ambición, la del propio emperador Clesadeyo y de la misma emperatriz Sebasnia.
14. La torre de marfil o el castillo interior
La novela es una búsqueda permanente: de la inmortalidad, sí, pero también de la libertad, donde hay lugar para la creación de castillos interiores (pág. 134), auténticas torres de marfil, inexpugnables, desde las que se ve pasar lentamente el tiempo. Referencias también a dioses caprichosos, al destino y a la metáfora del junto: “quien no acierta a doblegar su destino no es para mí sino un dócil junco sometido al capricho del viento” (pág. 136).
En suma, una novela que no deja a nadie indiferente. Al contrario, una novela para adentrarse en ella, como en una gruta, no para buscar la “Verdad” por muy “simple” que sea, sino más bien para encontrar incógnitas.

Fotos: Arriba, Llamero firmando ejemplares de su novela en Benavente y en el transcurso del acto. Abajo, cubierta de "El beso del tiempo".

sábado, enero 28, 2006

Acuerdo para la Tabacalera

LOS COMPRADORES ESTABLECEN UN CONVENIO CON LOS TRABAJADORES

La firma de la compra con los actuales propietarios tendrá lugar la próxima semana

Redacción

Los comités de empresa de las fábricas tabaqueras de Benavente y de Malpartida de Plasencia estamparon su firma en un acuerdo con los empresarios Manuel Bermejo y Vicente Sánchez-Valdepeñas. La rúbrica tuvo lugar en la mañana de ayer en la capital de España. Por este acuerdo, ambas partes quedan comprometidas a crear una reserva de tres millones de euros como aval para el pago de 45 días por año trabajado en caso de despido.
Los trabajadores habían celebrado en la noche del jueves una Asamblea, apoyando el acuerdo, que contó sólo con cinco votos en contra.
La semana entrante está prevista se formalice la compra de las factorías que la empresa americana Aliance One tiene en España, esto es, las fábricas de Benavente y Malpartida. A partir de ese momento, los nuevos propietarios establecerán negociaciones para incorporar nuevos accionistas. Hace unos días, la Junta de Castilla comprometió su participación a través de la empresa pública Sodical. Los trabajadores confían que ello signifique la retirada del expediente de cierre presentado por la empresa en diciembre pasado.
Con la compra de estas factorías quedará garantizada la actividad al menos hasta el 2010, fecha en que termina las ayudas al cultivo del tabaco.
Foto: Fábrica de Tabaco de Benavente.

Tertulia literaria en Benavente

LLAMERO PRESENTÓ SU NOVELA "EL BESO DEL TIEMPO"

El acto tuvo lugar en el Centro Cultural "Soledad González"

Redacción


El Centro Cultural "Soledad González" acogió ayer una Tertulia Literaria con Braulio Llamero. El conocido escritor zamorano se desplazó a Benavente para presentar su novela "El beso del tiempo". La tertulia, que tuvo lugar en la biblioteca, fue llevada al alimón por el autor y por José Ignacio Martín Benito, presentador de Llamero; ambos fueron desgranando las claves de la novela.
"El beso del tiempo" aborda el mito de la búsqueda de la inmortalidad o de la longevidad, pero estas vistas más como una maldición. Entre las claves de la obra, señalaron el espacio geográfico, el paso del tiempo, el papel de la mujer, el olvido como otra forma de morir, el héroe y su origen sagrado, la duda, los riesgos de la inmortalidad, la longevidad versus amor.., entre otros.
La tertulia adoptó el formato de diálogo entre el introductor y el escritor, sobre las claves propuestas. A ello se sumó después el público, en una animada conversación sobre literatura.
"El beso del tiempo" ha sido galardonada con el premio de narrativa "Mago Merlín" 2005, en su segunda edición, convocado por la editorial CELYA. Es la primera novela publicada de Llamero, aunque, como él mismo reconoció, no es la única escrita.
Braulio Llamero es autor de una notable colección de cuentos para niños, el primero de ellos publicado en 1988. Ahora ha querido regalar a los niños de entonces -ya adultos- un relato no exento de fantasía, pero cargado de reflexiones sobre el paso del tiempo, la longevidad, el recuerdo, el amor imposible, con Europa -Samhara en la novela- como fondo.
Fotos: Presentación de la novela "El beso del tiempo", ayer en la Biblioteca Municipal.

V Centenario de la Concordia de Villafáfila

EL C.E.B. "LEDO DEL POZO" ORGANIZA SUS
IV JORNADAS DE ESTUDIOS HISTÓRICOS


Se celebrarán probablemente en octubre y estarán dedicadas al V Centenario de la Concordia de Villafáfila (1506-2006)

Redacción

El 27 de junio de 2006 se cumplen 500 años de la firma de la Concordia de Villafáfila, unas capitulaciones de paz que pusieron fin a las disputas surgidas entre Fernando El Católico y su yerno, Felipe "El Hermoso", sobre la gobernación de la Corona de Castilla después de la muerte de la reina Isabel La Católica. Las cláusulas establecidas en esta villa zamorana certificaban la incapacidad de la reina Juana para hacerse cargo del reino, y despejaban el camino para que Felipe asumiera el trono. Este compromiso evitó posiblemente una guerra civil en la Castilla de principios del siglo XVI, y fue el último tratado internacional firmado entre las coronas de Castilla y de Aragón, como estados independientes.
La secuencia de acontecimientos que condujeron al establecimiento de este importante acuerdo arranca con el desembarco en La Coruña el 23 de abril de 1506 de Felipe con una escolta de 3.000 hombres. El primer encuentro con Fernando no se produjo hasta el 20 de junio de 1506 en los campos de Remesal, próximos a Puebla de Sanabria. La tensa entrevista no se materializó en un acuerdo concreto, por lo que Fernando se dirigió hacia Villafáfila, mientras que Felipe y Juana fueron recibidos y agasajados en Benavente por don Alonso Pimentel, V Conde de la Villa.
Después de complejas negociaciones, la firma de la concordia se produjo finalmente en Villafáfila el 27 de junio de 1506, posiblemente en la desaparecida iglesia de San Martín. En torno a la estancia de los reyes en la comarca tuvieron lugar brillantes fiestas, durante las cuales se celebraron diversos juegos de cañas y corridas de toros, todo ello inmortalizado en una serie de cuatro tablas flamencas que describen estos episodios. Una de ellas recoge posiblemente alguna de estas celebraciones en Benavente, donde Felipe permaneció en total dos semanas con Juana y su séquito.
Con motivo de estos acontecimientos, los Ayuntamientos de Villafáfila, Puebla de Sanabria y Benavente, pretender conmemorar estas jornadas históricas con una serie de actos y celebraciones. Para ello se ha creado una comisión organizadora del V Centenario de la Concordia de Villafáfila y se está recabando el apoyo y la colaboración de otras instituciones y organismos públicos y privados. El Centro de Estudios Benaventano "Ledo del Pozo", según acuerdo de su Junta Directiva, ha ofrecido su colaboración con la organización de lo que serán sus IV Jornadas de Estudios Históricos. Las fechas están aún sin concretar, pero probablemente se llevarán al mes de octubre.
Fuente: Iglesia de Villafáfila

Se renegocian los Planes Provinciales


REUNIÓN PARA REVISAR LOS PLANES PROVINCIALES

PP y PSOE intentan acercar posturas

Reunión

En la tarde de ayer tenía lugar una primera reunión entre el diputado delegado del área de planes Provinciales, José Ignacio Isidro y el portavoz socialista Tomás Omañas para intentar llegar a un acuerdo sobre los recientemente aprobados Planes Provinciales para los años 2006 y 2007.
La propuesta que subió a Pleno fue rechazada por el PSOE por considerrla injusta e ilegal, presentando en los Juzgados la correspondiente denuncia, una vez que el PP aprobó en solitario los citados planes. Ante la posibilidad de que esta prosperara, el presidente Martínez Maíllo pidió una reunión del diputado Isidro con Omañas. A principios de la próxima semana, los diputados se volverán a reunir para estudiar la oferta que ahora sí parece querer reconsiderar el equipo de gobierno de la Diputación Provincial. El grupo socialista había denunciado los criterios de distribución.
Foto: Los diputados José Ignacio Isidro y Tomás Omañas

viernes, enero 27, 2006

BRAULIO LLAMERO EN BENAVENTE

El escritor presenta hoy su novela "El beso del tiempo"

Redacción

El escritor zamorano Braulio Llamero presentará hoy en Benavente su novela "El beso del tiempo". El acto tendrá lugar en el Centro Cultural "Soledad González", a partir de las 20,30 h. Braulio Llamero (Manzanal, 1956) es periodista y escritor. Licenciado en Ciencias de la Información, en la sección de periodismo, por la Universidad Complutense de Madrid, desempeña su profesión como redactor de la emirosa de Radio Nacional de España en Zamora. Es también columnista habitual en La Opinión-el Correo de Zamora y en Tribuna de Salamanca.
La relación del escritor con Benavente no es nueva. Ha estado presente en otras ocasiones en la ciudad; la última, participando en la Feria del Libro el pasado verano, para presentar dos de sus cuentos: La gallina secuestrada y Ángeles de manzana. Esta es la principal faceta literaria de Llamero: la literatura para niños. Autor de una notable colección de cuentos, tiene cerca de una veintena de títulos publicados por las más prestigiosas editoriales de literatura infantil. Además de este género, Braulio Llamero se ha adentrado también por el mundo del teatro para niños con la obra “Pindongo y la costurera de sueños”.
El público infantil ha sido hasta ahora –seguramente lo seguirá siendo- el destinatario de la creación de Llamero. Ahora, el escritor aborda el género de la novela con El beso del tiempo, obra que fue premiada con el premio de narrativa "Mago Merlín", en su segunda edición de 2005, convocado por la editorial CELYA.
Foto: Braulio Llamero. Cortesía de la página web del escritor: http://www.llamero.net

CONVOCADO EL SORTEO PARA LAS LISTAS PROVISIONALES DE LAS VIVIENDAS SOCIALES DE BENAVENTE

El acto tendrá lugar el jueves 2 de febrero

Redacción

El Secretario de la ponencia técnica de la Comisión Territorial de Vivienda, Fernando Javier de Prada Antón, ha convocado al Ayuntamiento de Benavente para la celebración del sorteo público para la elaboración de la lista provisional de solicitantes de las 32 viviendas de protección pública concertadas en Benavente.
El sorteo tendrá lugar el próximo jueves, día 8 de febrero a las 10 h., en la sala de juntas de la Delegación Territorial de la Junta de Castilla y León en Zamora.
Foto: Construcción de viviendas en Benavente

TELEFONÍA Y VIVIENDA: LOS SECTORES MÁS CONSULTADOS EN LA OMIC

El total de consultas asciende a 1.197

Redacción

La Oficina Municipal de Información al Consumidor del Ayuntamiento de Benavente (OMIC) registró durante el pasado año 2005 un total de 1.197 consultas relacionadas con deficiencias en la prestación del servicio o fabricación del producto, disconformidad con los precios, aclaraciones conceptuales de contratos y publicidad.
El sector que más consultas recibió fue el de Telefonía (tanto fija como móvil), con 247 consultas, lo que representa el 20,63 % del total. En la telefonía fija, las quejas se centran, sobre todo, en las deficiencias en la prestación del servicio, facturaciones irregulares y dificultades para darse de baja. Los usuarios de teléfono móvil han consultado sobre reparación de terminales, garantías, portabilidad, servicios de información al usuario y contratos promocionales.
Respecto a la vivienda se han hecho 229 consultas, el 17,88 % del total. Lo más demandado ha sido lo que se cierne en torno a la adquisición: defectos de construcción, tardanza o negativa a reparar deficiencias, condiciones de contratos de compra-venta, ayuda para adquisición de viviendas, etc... Otras consultas se han centrado en las comunidades de propietarios, en especial en lo referente a cuotas de participación en los gastos comunes del edificio, estatutos de la comunidad, realización de obras, relaciones vecinales... También ha habido consultas sobre los arrendamientos.
El desconocimiento que, en ocasiones, tiene el ciudadano sobre el organismo al que debe dirigirse para trámites administrativos, ha representado el 11,78 % de las consultas.
La OMIC tramitó un total de 134 reclamaciones, principalmente de telefonía, con el 39 % de las mismas.

Foto: Carretera de Madrid desde La Soledad

jueves, enero 26, 2006

EL PSOE TRABAJA EN PROPUESTAS DE DESARROLLO RURAL SOSTENIBLE

Alcaldes y concejales de la comarca presentan sus proyectos a Soraya Rodríguez

Redacción

La tarde de ayer fue una jornada en la que se habló de desarrollo rural y medio ambiente. Lo hacía la parlamentaria nacional Soraya Rodríguez con los medios de comunicación; después con alcaldes y concejales de la comarca de Los Valles de Benavente y, finalmente, en el Parador "Fernando II", en una conferencia abierta al público.
En el encuentro con los medios informativos, la Secretaria de Medio Ambiente y Desarrollo Rural de la CEF del PSOE valoró muy positivamente el proyecto de Abastecimiento de Aguas del río Tera que se quiere poner en marcha para más de 80 municipios de esta comarca. Dijo no entender la postura que está siguiendo el Partido Popular tanto en la Junta de Castilla y León como en la Diputación de Zamora, al intentar retrasar la firma del convenio. La diputada habló también de los 900 millones de € que recientemente ha garantizado el Presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero, al de la Junta de Castilla y León, Juan Viente Herrera y su destino, como fondos de cohesión, a infraestructuras y políticas medioambientales.
En la reunión con los representantes de varios ayuntamientos de la comarca se trató acerca de la recuperación integral de los cauces fluviales, así como de sus posibilidades turísticas.
Al filo de las 20,00 h. Soraya Rodríguez pronunciaba una conferencia en el Parador de la ciudad, en la que se trató de los compromisos cumplidos de Zapatero con el oeste de la comunidad, el más reciente, la aportación de 900 millones de € con cargo a los fondos de cohesión para el periodo 2007-2013. La aprobación por el consejo de Ministros de la futura Ley de Desarollo Rural en la próxima primavera fue otros de los temas tratados.
La visita de Soraya Rodríguez a la ciudad se inscribe dentro de los "Encuentros del PSOE", que organizada la Agrupación socialista de Benavente.
Foto: Conferencia de Soraya Rodríguez en el Parador.

EL RECICLAJE LLEGA A LOS COLEGIOS

El Ayuntamiento inicia una campaña de comunicación

Redacción

La concejalía de Medio Ambiente del Ayuntamiento de Benavente ha comenzado la distribución de un total de 24 contenedores de 120 litros (tres por colegio, de envases, vidrio y papel, señalado con su correspondiente color), destinados a potenciar las campañas de comunicación ciudadana de recuperación selectiva y reciclaje de residuos.
Con esta campaña se pretenden fines educativos, no tanto el volumen de materiales que puedan recuperarse. De lo que se trata es estos contenedores sirvan como elemento didáctico y ayuden a los alumnos a familiarizarse con el código de colores y a responsabilizarse en la tarea de la separación selectiva de residuos, siendo ellos los protagonistas.
Esta actividad ha sido posible gracias a la firma del convenio firmado entre el Ayuntamiento y ECOEMBES. Este es el segundo año en el que la empresa de recogida de material para reciclar, aporta fondos para la campaña de comunicación.
Foto: entrega de contenedores en el colegio de San Vicente de Paúl. Cortesía del Departamento de Medio Ambiente del Ayto. de Benavente.

miércoles, enero 25, 2006

ÁNGEL CACHÓN DICE QUE EL PROYECTO DEL PARQUE LOGÍSTICO DE BENAVENTE MOLESTA AL PARTIDO POPULAR

El concejal explicó que fueron los encontronazos con el PP y con Manuel Vega los desencadenantes de su salida del grupo popular

Redacción

El concejal Ángel Cachón quiso salir ayer al paso de las acusaciones que le había hecho el día anterior el portavoz y concejal popular, Manuel Vega. Este había dicho que Cachón ocultó al PP los estatutos del Parque Logístico de Benavente (PLB)
El que fuera en su día candidato por el Partido Popular y portavoz de su grupo, hasta que en el verano pasado abandonó la formación política, respondió a Manuel Vega que los estatutos se aprobaron hace dos años y que han estado a disposición de los 17 concejales del Ayuntamiento. Argumentó también por qué el PP se siente moleto con el PLB, porque "se ha conseguido urbanizar y vender una parcela a una empresa", en relación a Pescavega, así como la consecución de 3,5 millones de €, dijo, para la construcción del "Centro de Trabajo". En relación a otras acusaciones de Vega, que había dicho que los consejeros podían comprar acciones, Cachón explicó que los únicos que pueden hacer esto son el Ayuntamiento y el Centro de Transportes. Ante las acusaciones del edil Manuel Vega, Ángel Cachón anunció que se reserva acciones legales.
El ex-concejal del PP, Ángel Cachón explicó también por qué abandono el grupo popular: uno de ellos porque Benavente se quedó sin diputado que representara al PP y otro por los continuos "encontronazos" -así los definió- que tuvo con miembros de su propio partido, entre ellos Manuel Vega. Cachón explicó también que él no entendía por qué su grupo se oponía al convenio que el Ayuntamiento de Benavente firmó con la ciudad portuguesa de Villarreal.
En la misma línea de reservarse acciones legales, por las informaciones aparecidas en un diario provincial sobre la posibilidad de poder adquirir acciones y de distribución de beneficios de los consejeros del PLB, se manifestó el alcalde de la ciudad y presidente del Parque Logístico de Benavente. Manuel García Guerra, a través de una nota de prensa, desmintió rotundamente la información aparecida en dicho diario.

Foto: Ángel Cachón, concejal del Ayuntamiento de Benavente.

DESARROLLO RURAL Y MEDIO AMBIENTE, A DEBATE

La diputada nacional Soraya Rodríguez pronunciará una conferencia

Redacción

El Desarrollo Rural y el Medio Ambiente son los protagonistas en la jornada que hoy se celebra en Benavente dentro del ciclo "Los encuentros del PSOE".
Soraya Rodríguez, diputada nacional por Valladolid y Secretaria de la Comisión Ejecutiva Federal socialista se desplazará esta tarde a Benavente para tener primero un encuentro con los medios informativos y, después, mantener una reunión con el Comité Local, alcaldes y concejales de Benavente y comarca. Estos quieren presentarle, de primer mano, el “Plan de Desarrollo para la comarca de Los Valles”, cuyas líneas básicas de actuación fueron presentadas y debatidas en la Asamblea que el PSOE celebró el pasado viernes 20 de enero.
Así, el incremento de servicios administrativos, sanitarios y sociales para la comarca, junto con las políticas de energías alternativas, la recuperación integral de los cauces fluviales, el fomento del empleo joven y femenino en el medio rural, la consolidación de efectivos demográficos, el desarrollo de suelo industrial, el cierre del ciclo agrícola en los cultivos alternativos y la explotación de los recursos naturales y culturales como incentivo turístico, serán algunos de los puntos que se tratarán en la reunión. No faltará tampoco el Proyecto de Abastecimiento de Aguas desde el río Tera, que impulsa “Aguas del Duero”.
A las 20,00 h. de la tarde, la diputada impartirá una conferencia en el Parador “Fernando II” sobre Desarrollo Rural y Medio Ambiente.
Foto: Soraya Rodríguez

SE PRESENTÓ EL ESTUDIO INICIAL DEL PROGRAMA EQUAL -CAUCES-

El autor es el sociólogo zamorano José Manuel del Barrio

Redacción

El alcalde de Benavente, Manuel García Guerra, la concejala de Juventud y Mujer, Marisol Rebordinos y el profesor de la Universidad de Salamanca, José Manuel del Barrio, presentaron anoche en el Parador "Fernando II" de Benavente el estudio inicial del programa EQUAL "Cauces": un sendero hacia el empleo".
En el acto estuvieron los colectivos asociados a dicho programa: empresarios, sindicatos, asociaciones...
El programa pretende abrir el mercado de trabajo a todos y a todas, mediante el desarrollo de una metodología integrada de formación e inserción laboral en el área geográfica de Benavente, mediante el trabajo conjunto de empresarios locales, los agentes sociales y los posibles destinatarios. Estos agentes forman la Agrupación de Desarrollo “Entre Ríos” para abordar los problemas de discriminación y desigualdad existentes en el mundo laboral.
El estudio, elaborado por el sociólogo del Barrio Aliste lleva por título "Estudio previo en materia de empleo y formación para el desarrollo y ejecución del programa EQUAL "Cauces".
Foto: Marisol Rebordinos, concejal de Mujer y Juventud

martes, enero 24, 2006



LOS PADRES DEL COLEGIO DE SAN ISIDRO APRUEBAN LA JORNADA CONTINUADA

Será el tercer centro escolar de Benavente que se suma al horario de mañana

Redacción

Los padres del Colegio de Educación Infantil y Primaria "San Isidro" de Benavente estaban ayer llamados a las urnas para decidir sobre la posibilidad de que el centro escolar solicite de la Dirección Provincial de Educación la Jornada Continuada para el próximo curso 2006-2007.
Los padres apoyaron mayoritariamente la propuesta, por 90 votos a favor, 30 en contra y 1 en blanco. Siendo el censo de 174 votantes, sobraron 5 votos más de los necesarios.
El Colegio ya lo intentó el curso pasado, pero entonces faltaron unos pocos votos de los padres de alumnos para respaldar el proyecto.
El Colegio de San Isidro será el tercer centro que en Benavente se sume a la Jornada Continuada, después de los colegios de "Las Eras" y "Fernando II".
Foto: Actuación escolar en el Teatro "Reina Sofía".

TERTULIA CON BRAULIO LLAMERO EN EL CENTRO CULTURAL "SOLEDAD GONZÁLEZ"

El escritor presentará su novela "El beso del tiempo"

Redacción

El escritor zamorano, Braulio Llamero, estará la tarde del próximo viernes 27 de enero en Benavente para presentar su última novela "El beso del tiempo", publicada hace unos meses. El acto, bajo el formato de tertulia literaria, tendrá lugar en el Centro Cultural "Soledad González" a partir de las 20,30 h.
La novela reivindica el valor de la fábula y de lo simbólico y se pregunta por el sueño humano de la inmortalidad o de la búsqueda humana de la longevidad, con los riesgos extremos propios de quien afanosamente participa en esta búsqueda.
Braulio Llamero es columnista habitual en las páginas de La Opinión-El Correo de Zamora y en Tribuna de Salamanca y autor de un buen número de cuentos infantiles, traducidos a varios idiomas.
El argumento de "El beso del tiempo"
En los Reinos de Espera muere el último gran vigilante que puede impedir la prohibida entrada en la Caverna de la Simple Verdad... Al menos eso parece y eso cree el Emperador que desde hace décadas, tras apoderase de los doce reinos, ansía acceder al secreto de ese lugar, que, según las leyendas, no es otro que el de la inmortalidad. El último Mago Soberbio, sin embargo, no muere solo; a su lado hay una joven llamada Lena Blendárame-Shaya...
Fotos: Braulio Llamero en una acto de presentación de la novela y portada de la novela. Cortesía de Ed. Celya

EL PP DE BENAVENTE NO APOYA EL ABASTECIMIENTO DEL TERA EN LA COMISIÓN INFORMATIVA

Tampoco dio su apoyo a las obras de los Planes Provinciales ni a la ORA

Redacción

La Comisión Informativa de Obras, Urbanismo y Contrataciones del Ayuntamiento de Benavente dictaminó a favor, con los votos de los concejales del Partido Socialista, los puntos que subirán al próximo pleno municipal y que son: la adhesión al convenio con Aguas del Duero para el proyecto de Abastecimiento de Aguas del río Tera, dos proyectos de los presentados a los Planes Provinciales y la ádjudicación del servicio de la ORA y del aparacamiento subterráneo. Los concejales del Partido Popular, se abstuvieron en los tres puntos, sin entrar en debate.
En la mañana de ayer, el portavoz del PP, Manuel Vega, en declaraciones hechas a Radio Benavente SER, se manifestó a favor de que el Ayuntamiento de Benavente retrasarsa la firma del convenio con Aguas del Duero.
Por lo que respecta a las obras que se acometerán con arreglo a los Planes Provinciales, la Comisión dictaminó a favor de los colectores de saneamiento en la zona de Rosaleda-Honduras y en la carretera de Benavente a Alcubilla. También se contempla la pavimentación y señalización de calles en el casco antiguo. Estas obras se realizarán en 2006 y cuentan con un 35 % de aportación municipal. Para el ejercicio 2007 se ejecutará la pavimentación y señalización del Barrio de Maragatos. En total, las obras ascienden a 756.031 euros, de los que 264.604,55 euros los aportará directamente el Ayuntamiento de Benavente.
Foto: Ayuntamiento de Benavente

lunes, enero 23, 2006

CRUCE DE ACUSACIONES ENTRE EL PARTIDO POPULAR E IZQUIERDA UNIDA

El grupo de diputados del PP recibe cinco millones de pesetas más que el PSOE

Redacción

El Partido Popular ha difundido en Benavente, en especial en el Barrio de San Isidro, un boletín que contiene "una falsa información política", según Izquierda Unida. La coalición afirma que lo único que el PP pretende es "inducir a error con alevosía a la ciudadanía de Benavente". Es la respuesta que IU da al Partido Popular, el cual, a través de dicho boletín, había acusado a Izquierda Unida de ocultar los ingresos de su grupo en la Diputación y en el Ayuntamiento de Zamora.
La coalición responde que "El PP miente, ya que ni IU oculta ni ha ocultado nada; IU ha sido el primer grupo político en hacer públicos todos los sueldos y subvenciones a todos los grupos políticos -tanto en el Ayuntamiento como en la Diputación de Zamora- como lo prueban las publicaciones de la revista "Tu ciudad y provincia". Alude aquí IU a los números publicados en noviembre de 2003 y enero de 2005.
Es precisamente el PP el grupo que más dinero recibe: 17.266.637 ptas, seis millones más que el grupo de diputados socialistas, que recibe 11.094.119 de las antiguas pesetas, según IU.

Fotos: Dirigentes de Izquierda Unida de Zamora y Benavente.

EL PSOE CELEBRÓ SU ASAMBLEA GENERAL

El análisis de la situación política y el "Plan de desarrollo comarcal" centraron el debate


Redacción

Los socialistas de la comarca de Benavente se reunieron en la noche del viernes para analizar la situación política y presentar las líneas básicas de un “Plan de desarrollo para la comarca de Los Valles”.
Tras el informe de gestión del Comité Local, los socialistas analizaron lo sucedido desde la última Asamblea celebrada en mayo de 2005. Se señaló en primer lugar la crisis del PP en Benavente, con la salida del grupo popular del que fuera su candidato en las elecciones municipales Ángel Cachón, justificada por el propio concejal con el argumento de que el Partido Popular está intentando desacelerar el crecimiento y el desarrollo de Benavente.
Según los socialistas, a raíz de esta grave crisis interna, el Partido Popular, comandado desde Zamora, se ha iniciado a una ofensiva y a un cerco contra los intereses de Benavente y así está entorpeciendo importantes proyectos para el desarrollo y el crecimiento de la comarca de Los Valles. Señalaron que el PP está intentando boicotear la puesta en marcha del proyecto de Abastecimiento de Aguas del río Tera, por lo que consideran una gran irresponsabilidad la actuación del presidente de la Diputación de Zamora y, a la vez, del PP de Zamora, Fernando Martínez Maíllo, que utiliza la institución provincial, para intentar frenar el desarrollo de Benavente y su comarca. Para el PSOE, el proyecto de Abastecimiento de Aguas del Tera, le guste o no al PP se va a hacer, porque es una necesidad para los municipios de la comarca de Benavente.
En esta campaña de presión del PP sobre la comarca de Benavente, se destacó también la ofensiva protagonizada, una vez más, por el presidente del PP de Zamora, Martínez Maíllo, en lo concerniente a su acoso contra la Mancomunidad contra incendios.
Los socialistas denunciaron la ruptura del compromiso del PP con los ciudadanos de Benavente y su comarca en lo tocante al nuevo Hospital que toda la sociedad demanda; como prueba definitiva argumentaron la renuncia de la Junta de Castilla y León a firmar el convenio de colaboración con el Ministerio para las administraciones públicas para hacer efectiva la partida de 2 millones de €.
El PSOE denunció, asimismo, que el Partido Popular de Benavente no aprobara el Pacto Local, propuesto por la Junta a los ayuntamientos. "No sólo no lo aprobaron, sino que ni siquiera se presentaron en el pleno del ayuntamiento, demostrando así una gran irresponsabilidad injustificable", argumentan
Referente a la crisis de la Tabacalera, el PSOE hizo público que "mientras algunos daban por cerrada la fábrica y hablaban de recolocaciones –entre ellos el consejero de Agricultura Valín-, ellos apostaron desde el primer momento por la continuación de la actividad y así se lo hicieron saber al Comité de Empresa en una reunión en la que participaron el diputado nacional Jesús Cuadrado, el alcalde de Benavente, Manuel García Guerra y el secretario de la agrupación, José Ignacio Martín Benito. Mientras Valín y otros hablaban de recolocar, el PSOE hacia gestiones muy de cerca en Madrid y con la Junta de Extremadura a favor de la continuidad".
La Asamblea conoció el buen ritmo de las obras y de las gestiones que se están haciendo en torno al Parque Logístico de Benavente, con empresas ya comprometidas, así como del apoyo de fondos INTERREG para desarrollar este importante proyecto para la actividad económica de la ciudad.
La Asamblea valoró las actuaciones llevadas a cabo por la Confederación Hidrográfica del Duero en las localidades de Bretocino, Santa Cristina, Manganeses de la Polvorosa, Castropepe, Abraveses, Micereces de Tera, Villanueva de Azoague y Sitrama, entre otras, mientras se está a la espera de una solución alternativa para la regulación del cauce del río Eria por parte del Ministerio de Medio Ambiente. El PSOE estima, además, que la Junta debe resolver el problema de vertidos y saneamiento de todo el cauce.
El PSOE analizó también la crisis municipal de Bretocino y cómo la moción de censura, apoyada por el PP con el voto de un tránsfuga, lejos de solucionar problemas, los ha acentuado, generando un clima de crispación en la localidad que no se merecen los vecinos. También informaron de las amenazas que una concejala socialista de Morales de Rey recibió de la alcaldesa, como ya los concejales de esta localidad denunciaron en su día.
Seguidamente, los socialistas valoraron muy positivamente las líneas básicas del “Plan para el desarrollo de la comarca de los Valles de Benavente”. El PSOE ha abierto un periodo de tiempo a sus afiliados para ir haciendo sugerencias y aportaciones al documento base. A las ya perfiladas por el Comité Local, se incorporó ayer, en el transcurso de la Asamblea, la apertura de vías de formación en el medio rural para personas que deberán atender a otras en régimen de dependencia.
Foto: Visita de Trinidad Jiménez a Benavente en junio de 2003, con Cuadrado, Martín Benito y Felipe Lubián. Al fondo el alcalde de Benavente Manuel García Guerra y el Subdelegado del Gobierno, Carlos Hernández. Cortesía de C. de la Cal.

domingo, enero 22, 2006

CASTILLA Y LEÓN: A LA COLA EN BIENES DE INTERÉS CULTURAL EN ESPAÑA

Algunos edificios esperan su declaración desde hace 20 años, varios de ellos en la provincia de Zamora

Redacción

Castilla y León no es la primera comunidad española en cuanto a riqueza patrimonial se refiere.
La región castellano y leonesa dista mucho de las cifras de otras comunidades autónomas españolas. Con ser la comunidad más extensa de todas las de España (nueve provincias y una extensión de 94.147 km2) no es la región que cuente con mayor número de BIC. En lo que se refiere a BIC inmuebles, se encuentra por detrás de comunidades como Baleares, Andalucía y Cataluña. Pero resulta más llamativo si aplicamos criterios de extensión territorial (km2) o de media provincial. En el primer caso, Castilla y León ocupa el 14º lugar en relación con las 17 comunidades autónomas (un BIC cada 56,54 km2, muy lejos de Baleares, Cataluña, Madrid, País Vasco, Cantabria, Comunidad Valenciana, Canarias, la Rioja, o Andalucía); en el segundo, Castilla y León tiene sólo una media de 185 BIC por provincia, por detrás de Baleares, Cataluña, Madrid, Andalucía, Comunidad Valencia, Asturias, Cantabria, Murcia, Navarra y Aragón. Si aplicamos la media de BIC por municipio, Castilla y León ocupa el penúltimo lugar de las 17 comunidades autónomas. El lugar es muy similar si aplicamos una media de BIC por parroquia. En este caso, Castilla y León ocupa también el furgón de cola.
La administración regional del Partido Popular (que gobierna la comunidad desde 1987) ha ralentizado durante años los expedientes para la declaración de BIC. Actualmente tiene paralizados en torno a 170 expedientes, muchos de ellos desde hace más de veinte años. Es el caso, por ejemplo, en la provincia de Zamora del coso taurino y el puente de Toro, la iglesia de Santa María de La Puebla de Sanabria o el santuario de Nuestra Señora, en San Román del Valle.
Ello pone de relieve una contradicción con la política de promoción de la comunidad castellano y leonesa, basada en los valores de su patrimonio cultural de cara a la atracción del turismo de interior. Esto es, una de las potencialidades y de las señas de identidad de esta región, como es su patrimonio histórico, artístico y cultural, se está infrautilizando o, si se quiere, infravalorando por parte de la propia administración.
En atención a esta “marca de calidad” que supone la declaración de Bien de Interés Cultural (BIC), Castilla y León ha pasado a ocupar los últimos puestos en relación con otras comunidades autónomas.
Por otro lado el ritmo de incoación de otros nuevos ha sido extramedamente lento (174 BIC de nueva incoación en 17 años de gobierno del PP en la Junta -una media de 10,23 BIC incoados al año-). Esto es, de los 1.665 BIC con que cuenta la región, el gobierno del PP sólo ha incoado el 10, 45 % de estos bienes. En algunas provincias por término medio no se ha incoado siquiera un expediente de declaración de BIC al año. Así, las provincias con menos BIC incoados durante los gobiernos del Partido Popular en la Junta son: Zamora, con 9 (0,52 por año); Ávila con 10 (0,58 por año) y Segovia con 15, (0,88 por año). Todo esto ha hecho que en materia de patrimonio Castilla y León haya sido superada por buena parte de las Comunidades Autónomas.
Fotos: Catedral de Segovia. Monumento Nacional desde 1931 y portada del Hospital de la Piedad (Benavente), declarado BIC en 2003.

sábado, enero 21, 2006

MANGANESES DE LA POLVOROSA HONRA A SU PATRÓN

Las fiestas han congregado a numeroso público durante el fin de semana

Redacción

La localidad de Manganeses de la Polvorosa celebra mañana domingo el día de su patrón San Vicente Mártir. Esta noche se tiene previsto arrojar desde la torre de la iglesia una cabra de fuego, en sustitución del polémico lanzamiento del animal. A pesar del frío reinante, las fiestas han estado muy concurridas. El viernes hubo juegos infantiles y pruebas para los jóvenes. Tras la verbena, los quintos ofrecieron una chocolatada. En la mañana de hoy sábado desfilaron las peñas con música de charangas; hubo también desfile de disfraces. Por la tarde, los quintos han acudido al "baile de la cabra". Antiguamente en este baile se acostumbraba a cambiar de pareja: bailaban los casados con las solteras y los solteros con las casadas, mientras que el ayuntamiento repartía pan, vino y escabeche.
Para la mañana del domingo está prevista la celebración de la Misa Mayor y, también, un popular motocross, al que acuden gentes llegadas de varios puntos de la región.
Manganeses cuenta con otras festividades. Además de la celebración de San Isidro, festeja el Sacramento, el domingo siguiente a la semana del Corpus Christi. El primer domingo de octubre celebra la Virgen del Rosario. Los quintos protagonizan también la fiesta de "La Machorra", en la noche de Difuntos.
La localidad se incluye en la "Ruta arqueológica de Los Valles de Benavente" y cuenta con un aula que centra su atención en el castro La Corona-El Pesadero, donde se localizaron estructuras de la I Edad del Hierro y de la época romana.
Foto: iglesia de San Vicente mártir (Manganeses de la Polvorosa)

EL HOSPITAL DE LA PIEDAD SIGUE ESPERANDO LA ACTUACIÓN DE LA JUNTA

La monumental fachada presenta deterioros alarmantes

Redacción

Las huellas del paso del tiempo y de las inclemencias atmosféricas están dejando huella en la fachada del Hospital de la Piedad de Benavente. En el otoño pasado se desprendió parte de la moldura del frontón que remata el grupo escultórico de la Piedad. Entonces, el Ayuntamiento lo puso en conocimiento de la Comisión Provincial de Patrimonio de la Junta de Castilla y León en Zamora. Hasta hace poco más de una semana, la Comisión no ha comunicado a la Dirección General de Patrimonio el estado de esta parte del edificio. Después de más de dos meses del desprendimiento, en Benavente se sigue esperando una respuesta de la Junta respecto a la intervención en la fachada de este monumento emblemático. El deterioro de la piedra es visible también en una de las guirnaldas que orlan uno de los escudos de los fundadores.
El Hospital de la Piedad fue fundado por el V Conde de Benavente, don Alfonso Pimentel y su esposa doña Ana Herrera y de Velasco, en 1517 para atender a los peregrinos que iban a Santiago. Se trata de una de las pocas fundaciones hospitalarias en los caminos jacobeos que ha venido desempeñando labores de acogida desde su fundación.
El edificio está declarado Bien de Interés Cultural desde el 27 de noviembre de 2003, después de esperar la resolución de su expediente desde 1980.

Fotos: Detalles de la fachada del Hospital de la Piedad, con las huellas perceptibles de su deterioro (Benavente).

BENAVENTE ES UNA DE LAS CIUDADES DE MAYOR CRECIMIENTO DEMOGRÁFICO DE CASTILLA Y LEÓN

Sigue la ronda de las Asociaciones de Vecinos con los colectivos sociales
Redacción
Benavente sigue creciendo. Según los datos publicados por el Instituto Nacional de Estadística, Benavente es una de las ciudades de Castilla y León que experimenta un mayor crecimiento demográfico. Si el 1 de enero de 2000, la ciudad tenía 16.763 habitantes, cinco años más tarde, el 1 de enero de 2005, la población se ha elevado a 18.199. Esto significa que en estos cinco años, Benavente ha incrementado su población en un 8%.
El Ayuntamiento tiene fijado su objetivo en los 20.000 habitantes, consciente que ello significará dotar de mayores servicios a la ciudad. En este empeño están también las Asociaciones de Vecinos, que han puesto en marcha la campaña BENA20.000. En la tarde de ayer, miembros de la plataforma vecinal se reunieron con representantes de la CEOE de Benavente. La reunión se enmarca dentro de la ronda de contactos que vienen manteniendo con los diversos partidos, sindicatos y colectivos sociales.
Foto: Calle de los Herreros (Benavente).

Las perlas de nuestro patrimonio

LA IGLESIA DE VILLANÁZAR

Redacción


A lo largo y ancho de la comarca de los Valles de Benavente quedan pequeñas perlas escondidas. No se trata de grandes obras monumentales. Lo que importa es su contenido. La iglesia de Villanázar es una de ellas. Un retablo barroco, con el grupo escultórico de San Martín, y otros dos retablos de corte clasicista, rematados con las imágenes pintadas de otros dos santos relacionados con la peregrinación: Santiago y San Julián, forman parte del patrimonio mueble de esta iglesia. Incluimos aquí un estudio sobre el templo, realizado por José Ignacio Martín Benito:
"El edificio está fabricado en mampuesto de cuarcita. Hacia poniente lleva una espadaña, de acceso exterior, con tres vanos para las campanas, dos geminados y un tercero, más pequeño, hacia el vértice.
El templo es de una sola nave y se cubre con armadura de madera, reforzada con tirantes, todo ello labrado. A los pies, cobijado por arco de medio punto están el coro y el baptisterio. En la parte baja se abre el espacio reservado a la pila bautismal, que es de piedra, con basa, peana y copa, con gallones helicoidales. Al lado, una escalera con peldaños de madera, lleva al coro. Todo, cancela del baptisterio y espacio coral, va en madera con balaustres.
Al presbiterio se accede por arco de medio punto, que se apoya en repisas sobre el muro. Una de la ellas, lleva decoración en bolas, lo que indicaría un momento de construcción de finales del siglo XV o primeros del XVI. De esta última centuria debe ser la armadura con la que se cubre tanto el presbiterio como la nave.
La iglesia conserva tres retablos en la capilla mayor. En el lado de la Epístola se sitúa uno, de madera dorada, rematado con un lienzo que lleva pintado al apóstol Santiago. El mueble lleva un basamento, con cuatro pequeños cuadros donde se han pintado los evangelistas, de factura muy popular. Sobre el basamento, montan cuatro columnas, dos en cada lateral, de fuste estriado y helicoidal y capitel corintio, que sujetan un entablamento clásico. En el centro, arco de medio punto. El retablo está coronado por un pequeño ático, con pilastras y rematado por frontón. En el centro, la imagen susodicha del hijo del Zebedeo, de buena factura. El apóstol va ataviado con túnica y esclavina con insignias. Va calzado con sandalias y en su mano derecha porta bordón con calabaza. En la parte superior del lienzo se lee: S TIAGO MAIOR. Retablo y lienzo serán del siglo XVII.
El retablo que está al lado del Evangelio es de factura similar al anterior, esta vez con cuatro columnas regularmente repartidas, que sujetan un entablamento, al que se ha superpuesto otro, que sirve de arranque del ático. Este es también muy parecido al del retablo de la Epístola. En el lienzo que cobija se representa pintado a San Julián, vestido a la manera del siglo XVII. El santo mira una cruz, que sujeta con el brazo izquierdo, en tanto que en la mano derecha lleva posado un halcón, que evoca su origen noble. En la parte superior, la leyenda: S IULIAN SOLDADO.
El retablo mayor es un mueble barroco del siglo XVIII, de madera dorada con pan de oro, con zócalo, cuerpo y ático, todo muy recargado. El cuerpo central aloja tres hornacinas, ligeramente más elevada la central. Todas están separadas por columnas, con fustes que llevan prendidos angelotes entre follajes. De las imágenes sólo merece destacarse el grupo de San Antonio de Padua, con el niño en brazos, que será del siglo XVIII.
En el ático, rematado en curva, va otra hornacina, entre estípites, donde se aloja el grupo escultórico que representa al titular de la iglesia. San Martín, aquí monta un caballo, va ataviado con sombrero de tres picos y se dispone a partir la capa que compartirá con el mendigo.
Llama la atención la existencia iconográfica de tres santos relacionados de algún modo con la peregrinación, como son: Santiago, San Julián y San Martín, sobre todo los dos primeros. Además del apóstol, representado aquí con los atributos de peregrino, sabido es que la leyenda de San Julián, el Hospitalario, está asociada al paso de los ríos y a la hospitalidad ofrecida a los peregrinos. El santo es el patrono de los barqueros, de los pescadores. Los viajeros y los peregrinos lo invocaban para encontrar buen alojamiento. San Martín, por su parte, es un santo caballero, que presta también auxilio a los necesitados, pues comparte sus bienes –en este caso su manto- con un mendigo. No hay que olvidar, que estas tierras del valle del Tera son camino natural hacia Compostela.
Hay también colgados sobre los muros laterales de la capilla mayor cuatro tablas, en grupos de dos, que representan a los padres de la iglesia: San Ambrosio, San Gregorio, San Jerónimo y San Agustín, de tamaño y ejecución similar a las de los evangelistas. Se les representa de medio cuerpo, sentados, sujetando una pluma, con libro abierto y rodeados de flores.
En la nave, del lado de la Epístola, se abre un retablo de fábrica, empotrado en el muro, flanqueado por pilastras, arco de medio punto y rematado por frontón triangular. El espacio aloja un Calvario, formado por un crucifijo de madera y dos imágenes pintadas al fresco, muy deterioradas; se conserva mejor la de San Juan, en tanto la de la Virgen prácticamente ha desaparecido. Será del siglo XVI. En la repisa, imagen de bulto de la Virgen del Rosario con el Niño en brazos, también del siglo XVI".
Fotos: Interior de la iglesia. Santiago peregrino. Grupo escultórico de San Martín ( Villanázar).